-
1 clockwork orange
"заводной апельсин", роботизированный человек -
2 clockwork orange
лит. «заводной апельсин», роботизированный человекsour orange — померанец, горький апельсин
navel orange — апельсин с рубчиком, навель
-
3 Nadsat
Литература: надсат (вымышленный жаргон британских подростков - героев романа Энтони Бёрджесса "Заводной апельсин", имеющий преимущественно русскую основу http://en.wikipedia.org/wiki/Nadsat), надцать (вымышленный жаргон британских подростков - героев романа Энтони Бёрджесса "Заводной апельсин", имеющий преимущественно русскую основу http://en.wikipedia.org/wiki/Nadsat) -
4 droog
Сленг: парень (заимствовано из книги Э. Берджеса "Заводной апельсин"), друг (заимствовано из книги Э. Берджеса "Заводной апельсин") -
5 clockwork orange
(литературоведение) "заводной апельсин", роботизированный человек (созданный путем модификации его поведения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > clockwork orange
-
6 clockwork orange
[ʹklɒkwɜ:kʹɒrındʒ] лит.«заводной апельсин», роботизированный человек ( созданный путём модификации его поведения) -
7 A Clockwork Orange
Кино: Заводной апельсин (Название к/ф 1971г. (Великобритания) по роману Энтони Бёрджесса. Реж. Стэнли Кубрик. http://kinomania.ru/movies/c/Clockwork_Orange/index.shtml) -
8 clockwork orange
['klɒkwɜːk'ɒrɪndʒ] -
9 Kubrick, Stanley
(1928-1999) Кубрик, СтэнлиРежиссер, продюсер и сценарист. Дебютировал в 1951. Известность ему принес антивоенный фильм о французских солдатах первой мировой войны "Тропы славы" ["Paths of Glory"] (1957). Среди последующих его работ - монументальный исторический фильм "Спартак" ["Spartacus"] (1960), экранизация романа В. Набокова "Лолита" ["Lolita"] (1962), антивоенная комедия "Доктор Стрейнджлав, или Как я перестал волноваться и полюбил бомбу" ["Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb"] (1964), научно-фантастический фильм "2001: Космическая одиссея" ["2001: A Space Odyssey"] (1968) - премия "Оскар" [ Oscar]; антиутопия "Заводной апельсин" ["A Clockwork Orange"] (1971), триллер [ thriller] "Сияние" ["The Shining"] (1980), фильм о судьбах американских солдат во время войны во Вьетнаме [ Vietnam War] "Цельнометаллический жилет" ["Full Metal Jacket"] (1987) и др. С 1961 работал в Великобритании. Скончался вскоре после окончания съемок фильма "Широко закрытые глаза" ["Eyes Wide Shut"], принесшего невиданные прежде для фильмов режиссера кассовые сборыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Kubrick, Stanley
-
10 Kubrick, Stanley
[ˊku:brɪk] Кубрик, Стэнли (р. 1928), кинорежиссёр‘Lolita’ («Лолита», 1962)
‘Dr Strangelove’ («Доктор Стрейнджлав», 1963)
‘2001: A Space Odyssey’ («2001: Космическая Одиссея», 1968)
‘A Clockwork Orange’ («Заводной апельсин», 1971)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Kubrick, Stanley
См. также в других словарях:
Заводной апельсин — A Clockwork Orange Обложка одного из первых изданий романа Автор: Энтони Бёрджесс … Википедия
ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН — «ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН» (A Clockwork Orange) Великобритания, 1972, 137 мин. Философская антиутопия. Один из самых знаменитых фильмов в истории мирового кино, вероятно, сегодня не произведет на зрителей такого сногсшибательного впечатления, как это… … Энциклопедия кино
Заводной апельсин (роман) — Заводной апельсин A Clockwork Orange Обложка одного из первых изданий романа Автор: Энтони Бёрджесс Жанр: антиутопия Язык оригинала: Английский … Википедия
Заводной апельсин (значения) — «Заводной апельсин» роман Энтони Бёрджесса. «Заводной апельсин» фильм Стэнли Кубрика, снятый по одноимённому произведению Энтони Бёрджесса. Заводной апельсин прозвище метрополитена Глазго Заводной апельсин прозвище Сборной … Википедия
Заводной апельсин (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заводной апельсин (значения). Заводной апельсин A Clockwork Orange … Википедия
Алекс (Заводной апельсин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алекс (значения). Алекс ДэЛардж[1] Alex DeLarge … Википедия
Апельсин — У этого термина существуют и другие значения, см. Апельсин (значения). ? Апельсин … Википедия
Механический апельсин — Заводной апельсин A Clockwork Orange Жанр фантастика / триллер Режиссёр Стенли Кубрик Продюсер … Википедия
Механический апельсин (фильм) — Заводной апельсин A Clockwork Orange Жанр фантастика / триллер Режиссёр Стенли Кубрик Продюсер … Википедия
Кубрик, Стэнли — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив … Википедия
Stanley Kubrick — Стэнли Кубрик Stanley Kubrick Автопортрет Дата рождения: 26 июля 1928 Место рождения: Нью Йорк, США … Википедия